La rottura di un ascensore rischia di trasformare in un’odissea il suo ritorno a casa. Sono le 12.30 di ieri e l’ascensore non funziona, in viale Madrid, una delle vie principali del capoluogo. F. C., 55 anni di Frosinone, appena tornato dalla dialisi in ospedale, dove era stato accompagnato dalla moglie, e con un femore rotto, non può raggiungere la sua abitazione al quinto piano di una palazzina di viale Madrid. Le scale sono troppe, non può salirle.
È la moglie, che non riesce a sostenerlo e non sa a chi rivolgersi, a telefonare ai vigili del fuoco del comando provinciale, che alle 13 mandano sul posto una squadra di cinque persone.
F. C. viene caricato sulla barella e viene accompagnato nel suo appartamento.